About "Craving Stardust", poetry book illustrated for Morgan Toll a young author in Virginia, USA. For sale on Amazon (https://www.amazon.com/Craving-Stardust-Morgan-Toll/dp/0578788470) and Barnes and Noble (https://www.barnesandnoble.com/w/craving-stardust-morgan-toll/1138262394)
// Sobre "Craving Stardust" (algo así como "Anhelo de polvo de estrellas", poemario ilustrado para Morgan Toll, una joven autora de Virginia, USA. A la venta en Amazon (https://www.amazon.com/Craving-Stardust-Morgan-Toll/dp/0578788470) y Barnes & Noble (https://www.barnesandnoble.com/w/craving-stardust-morgan-toll/1138262394)
'Binnenin vind je jezelf' // "Inside you find yourself" // "Dentro de tí te encontrarás"
Illustrated for Judith Lanting, and for sale just in Dutch for now, through https://www.binneninvindjejezelf.nl/. A little self-help book meant for reconnecting with your inner self by using different meditation and psychology techniques among other knowledge.
//Ilustrado para Judith Lanting, y a la venta en idioma holandés de momento, en https://www.binneninvindjejezelf.nl/. Un pequeño tratado de autoayuda para reconectar con el ser, a través de diferentes técnicas de meditación, psicología y otros saberes.
A cover art done for the emergent poetry magazine "Temblo" from Madrid. The issue was about the role of women in literature and how it is absolutely innecessary and to a certain point, counterproductive, to point to women's literary production as "Women's literature" as another genre.
//Una portada hecha para la revista emergente "Temblor", en Madrid. Esta edición versaba sobre el papel de la mujer en la literatura y cómo es absolutamente innecesario, y hasta contraproducente, señalar a la producción literaria de las mujeres como "Literatura de mujeres", como otro género.
A ficional cover art inspired on the film trilogy "Before sunset". One of the protagonists, Jesse Wallace becomes a best-selling author writing about the night he met Cèline and both of them wandered the streets of Vienna until the sunrise, getting to know each other. From my favorite movies of all time for sure.
// una portada ficticia inspirada en la trilogía de "Antes del amanecer". Uno delos protagonistas, Jesse Wallace se convierte en escritor de éxito escribiendo sobre la noche que conoció a Céline, y ambos deambularon por las calles de Viena hasta el amanecer, conociéndose. De mis películas favoritas de todos los tiempos, eso seguro.